{
"uuid": "ed948fb8-c690-4b84-b9eb-fd59fdf9c576",
"type": "records",
"etag": "82a11487bfea3a71df8f94be3056442143721739",
"data": {
"dwc:identificationRemarks": "taxonomic confusion with Cynoglossus trigrammus",
"dwc:specificEpithet": "abbreviatus",
"dwc:countryCode": "CN",
"dwc:kingdom": "Animalia",
"dwc:recordedBy": "J. Ingersoll Bowditch",
"dwc:fieldNumber": "BOWDITCH:CHINA",
"dwc:order": "Pleuronectiformes",
"dcterms:references": "http://mczbase.mcz.harvard.edu/guid/MCZ:Ich:11155",
"dwc:individualCount": "1",
"dwc:occurrenceID": "MCZ:Ich:11155",
"dwc:lifeStage": "adult",
"dwc:verbatimEventDate": "[no verbatim date data]",
"id": "MCZ:Ich:11155",
"dwc:ownerInstitutionCode": "Museum of Comparative Zoology, Harvard University",
"dwc:country": "China",
"dwc:occurrenceStatus": "present",
"dwc:collectionCode": "Ich",
"dcterms:rightsHolder": "President and Fellows of Harvard College",
"dwc:occurrenceRemarks": "age class: adult",
"dwc:basisOfRecord": "PreservedSpecimen",
"dwc:genus": "Cynoglossus",
"dwc:continent": "Asia",
"dwc:preparations": "whole animal (alcohol)",
"dwc:identifiedBy": "Andrew D. Williston",
"dwc:dynamicProperties": "{\"age class\":\"adult\"}",
"dwc:disposition": "in collection",
"dwc:higherClassification": "Animalia Chordata Craniata Acanthopterygii Gnathostomata Osteichthyes Neopterygii Actinopterygii Pleuronectiformes Pleuronectoidei Cynoglossidae Cynoglossus abbreviatus",
"dwc:phylum": "Chordata",
"dwc:locality": "[no specific locality data]",
"dwc:institutionID": "b4640710-8e03-11d8-b956-b8a03c50a862",
"dwc:institutionCode": "MCZ",
"dwc:class": "Osteichthyes",
"dwc:catalogNumber": "11155",
"dwc:nomenclaturalCode": "ICZN",
"dwc:Identification": [
{
"dwc:identifiedBy": "Andrew D. Williston",
"dwc:identificationVerificationStatus": "expert ID",
"coreid": "MCZ:Ich:11155",
"dwc:identificationID": "1710957",
"dwc:dateIdentified": "2011-03-29",
"dwc:scientificName": "Cynoglossus abbreviatus"
},
{
"dwc:identifiedBy": "Ledger",
"dwc:identificationRemarks": "[MUSE DETERMINER: Ledger/1993]",
"dwc:identificationVerificationStatus": "migration",
"coreid": "MCZ:Ich:11155",
"dwc:identificationID": "796333",
"dwc:scientificName": "Areliscus trigrammus"
},
{
"dwc:identifiedBy": "[no agent data]",
"dwc:identificationRemarks": "[MUSE DETERMINER: ]",
"dwc:identificationVerificationStatus": "migration",
"coreid": "MCZ:Ich:11155",
"dwc:identificationID": "796334",
"dwc:scientificName": "Cynoglossus frigrommus"
}
],
"dwc:higherGeography": "Asia: China",
"dwc:scientificNameAuthorship": "(Gray, 1834)",
"dwc:otherCatalogNumbers": "field number=BOWDITCH:CHINA; group number=774",
"dwc:verbatimLocality": "China[Exact locality unknown]",
"dwc:identifiedByID": "http://viaf.org/viaf/334147423248744882805",
"dwc:higherGeographyID": "http://vocab.getty.edu/tgn/1000111",
"dwc:family": "Cynoglossidae",
"dwc:genericName": "Cynoglossus",
"dcterms:modified": "2023-02-23 16:55:06",
"dwc:scientificName": "Cynoglossus abbreviatus (Gray, 1834)",
"dwc:dateIdentified": "2011-03-29"
},
"indexTerms": {
"individualcount": 1,
"family": "cynoglossidae",
"recordset": "271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f",
"dqs": 0.2318840579710145,
"phylum": "chordata",
"catalognumber": "11155",
"taxonrank": "species",
"specificepithet": "abbreviatus",
"continent": "asia",
"datemodified": "2023-08-24T21:34:44.239740+00:00",
"uuid": "ed948fb8-c690-4b84-b9eb-fd59fdf9c576",
"countrycode": "chn",
"basisofrecord": "preservedspecimen",
"collector": "j. ingersoll bowditch",
"institutioncode": "mcz",
"verbatimlocality": "china[exact locality unknown]",
"etag": "82a11487bfea3a71df8f94be3056442143721739",
"flags": [
"dwc_taxonrank_added",
"dwc_originalnameusageid_added",
"gbif_reference_added",
"gbif_canonicalname_added",
"dwc_taxonomicstatus_added",
"gbif_genericname_added",
"dwc_datasetid_added",
"dwc_taxonid_added",
"dwc_scientificnameauthorship_replaced",
"idigbio_isocountrycode_added",
"dwc_class_replaced",
"gbif_vernacularname_added",
"gbif_taxon_corrected",
"dwc_parentnameusageid_added"
],
"hasMedia": false,
"hasImage": false,
"kingdom": "animalia",
"highertaxon": "animalia chordata craniata acanthopterygii gnathostomata osteichthyes neopterygii actinopterygii pleuronectiformes pleuronectoidei cynoglossidae cynoglossus abbreviatus",
"taxonid": "2409656",
"scientificname": "cynoglossus abbreviatus (gray, 1834)",
"indexData": {
"dwc:identificationRemarks": "taxonomic confusion with Cynoglossus trigrammus",
"flag_dwc_taxonrank_added": true,
"dwc:specificEpithet": "abbreviatus",
"flag_dwc_originalnameusageid_added": true,
"dwc:countryCode": "CN",
"dwc:kingdom": "Animalia",
"dwc:recordedBy": "J. Ingersoll Bowditch",
"idigbio:uuid": "ed948fb8-c690-4b84-b9eb-fd59fdf9c576",
"dwc:fieldNumber": "BOWDITCH:CHINA",
"dwc:order": "Pleuronectiformes",
"dcterms:references": "http://mczbase.mcz.harvard.edu/guid/MCZ:Ich:11155",
"flag_gbif_reference_added": true,
"dwc:individualCount": "1",
"idigbio:recordIds": [
"271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f\\mcz:ich:11155"
],
"dwc:occurrenceID": "MCZ:Ich:11155",
"dwc:lifeStage": "adult",
"flag_gbif_canonicalname_added": true,
"id": "MCZ:Ich:11155",
"flag_dwc_taxonomicstatus_added": true,
"flag_gbif_genericname_added": true,
"dcterms:rightsHolder": "President and Fellows of Harvard College",
"flag_dwc_datasetid_added": true,
"idigbio:parent": "271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f",
"dwc:ownerInstitutionCode": "Museum of Comparative Zoology, Harvard University",
"dwc:datasetid": "7ddf754f-d193-4cc9-b351-99906754a03b",
"flag_dwc_taxonid_added": true,
"flag_dwc_scientificnameauthorship_replaced": true,
"dwc:genericName": "Cynoglossus",
"dwc:country": "China",
"idigbio:etag": "82a11487bfea3a71df8f94be3056442143721739",
"dwc:collectionCode": "Ich",
"dwc:occurrenceStatus": "present",
"dwc:occurrenceRemarks": "age class: adult",
"dwc:basisOfRecord": "PreservedSpecimen",
"dwc:taxonomicstatus": "accepted",
"dwc:genus": "Cynoglossus",
"dwc:continent": "Asia",
"dwc:preparations": "whole animal (alcohol)",
"idigbio:isocountrycode": "chn",
"dwc:identifiedBy": "Andrew D. Williston",
"dwc:dynamicProperties": "{\"age class\":\"adult\"}",
"dwc:class": "actinopterygii",
"dwc:disposition": "in collection",
"idigbio:dateModified": "2023-08-24T21:34:44.239740",
"idigbio:siblings": {},
"flag_idigbio_isocountrycode_added": true,
"gbif:canonicalname": "cynoglossus abbreviatus",
"dwc:phylum": "Chordata",
"flag_dwc_class_replaced": true,
"gbif:genericname": "cynoglossus",
"dwc:locality": "[no specific locality data]",
"dwc:institutionID": "b4640710-8e03-11d8-b956-b8a03c50a862",
"flag_gbif_vernacularname_added": true,
"dwc:institutionCode": "MCZ",
"flag_gbif_taxon_corrected": true,
"dwc:parentnameusageid": "2409563",
"dwc:higherClassification": "Animalia Chordata Craniata Acanthopterygii Gnathostomata Osteichthyes Neopterygii Actinopterygii Pleuronectiformes Pleuronectoidei Cynoglossidae Cynoglossus abbreviatus",
"dwc:catalogNumber": "11155",
"dwc:taxonid": "2409656",
"dwc:nomenclaturalCode": "ICZN",
"dwc:taxonrank": "species",
"dwc:Identification": [
{
"dwc:identifiedBy": "Andrew D. Williston",
"dwc:identificationVerificationStatus": "expert ID",
"coreid": "MCZ:Ich:11155",
"dwc:identificationID": "1710957",
"dwc:dateIdentified": "2011-03-29",
"dwc:scientificName": "Cynoglossus abbreviatus"
},
{
"dwc:identifiedBy": "Ledger",
"dwc:identificationRemarks": "[MUSE DETERMINER: Ledger/1993]",
"dwc:identificationVerificationStatus": "migration",
"coreid": "MCZ:Ich:11155",
"dwc:identificationID": "796333",
"dwc:scientificName": "Areliscus trigrammus"
},
{
"dwc:identifiedBy": "[no agent data]",
"dwc:identificationRemarks": "[MUSE DETERMINER: ]",
"dwc:identificationVerificationStatus": "migration",
"coreid": "MCZ:Ich:11155",
"dwc:identificationID": "796334",
"dwc:scientificName": "Cynoglossus frigrommus"
}
],
"dwc:higherGeography": "Asia: China",
"dwc:scientificNameAuthorship": "(gray, 1834)",
"gbif:vernacularname": [
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "duǎn wěn sān xiàn shé tǎ",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "duǎn wěn shé tǎ",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:language": "ko",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "용서대"
},
{
"dwc:countrycode": "jp",
"dwc:country": "japan",
"dwc:vernacularname": "kôrai-akashitabirame",
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "ja"
},
{
"dwc:countrycode": "jp",
"dwc:country": "japan",
"dwc:vernacularname": "kourai-aka-shita-birame",
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "ja"
},
{
"dwc:countrycode": "jp",
"dwc:country": "japan",
"dwc:vernacularname": "murasaki-shita-birame",
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "ja"
},
{
"dwc:countrycode": "ee",
"dwc:country": "estonia",
"dwc:vernacularname": "peensoomus-koerakeel",
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "et"
},
{
"dwc:countrycode": "jp",
"dwc:country": "japan",
"dwc:vernacularname": "shortnose tongue sole",
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "en"
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "integrated taxonomic information system (itis)",
"dwc:vernacularname": "smallscaled flatfish"
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "three-lined tongue sole"
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "ncbi taxonomy",
"dwc:vernacularname": "three-lined tongue sole"
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "three-lined tounge sole"
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:language": "en",
"dcterms:source": "integrated taxonomic information system (itis)",
"dwc:vernacularname": "tonguesole"
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:language": "ko",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "yong-sǒ-dae"
},
{
"dwc:countrycode": "ru",
"dwc:country": "russian federation",
"dwc:vernacularname": "циноглосса мелкочешуйная",
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:language": "ru"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "chinese taipei",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "扁魚",
"dwc:countrycode": "tw"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "扁鱼",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "牛舌",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "chinese taipei",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "牛舌",
"dwc:countrycode": "tw"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "chinese taipei",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "皇帝魚",
"dwc:countrycode": "tw"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "皇帝鱼",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "短吻舌鰨",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "短吻舌鳎",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "chinese taipei",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "短舌鰨",
"dwc:countrycode": "tw"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "短舌鳎",
"dwc:countrycode": "cn"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "chinese taipei",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "龍舌",
"dwc:countrycode": "tw"
},
{
"coreid": "2409656",
"dwc:country": "china",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dwc:vernacularname": "龙舌",
"dwc:countrycode": "cn"
}
],
"dwc:otherCatalogNumbers": "field number=BOWDITCH:CHINA; group number=774",
"dwc:verbatimLocality": "China[Exact locality unknown]",
"dwc:verbatimEventDate": "[no verbatim date data]",
"dwc:originalnameusageid": "2409661",
"dwc:higherGeographyID": "http://vocab.getty.edu/tgn/1000111",
"dwc:family": "Cynoglossidae",
"flag_dwc_parentnameusageid_added": true,
"dwc:identifiedByID": "http://viaf.org/viaf/334147423248744882805",
"dcterms:modified": "2023-02-23 16:55:06",
"dwc:scientificName": "Cynoglossus abbreviatus (Gray, 1834)",
"gbif:reference": [
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "chinese academy of fishery sciences (2003) chinese aquatic germplasm resources database.: http://zzzy.fishinfo.cn"
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "fao-fies (2013) aquatic sciences and fisheries information system (asfis) species list.: retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, july 2013."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "fao-fies (2015) aquatic sciences and fisheries information system (asfis) species list.: retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, [accessed 13/04/2015]."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "froese, r. & d. pauly (editors). (2016). fishbase. world wide web electronic publication."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "kim, i.s., y. choi, c.l. lee, y.j. lee, b.j. kim and j.h. kim (2005) illustrated book of korean fishes.: kyo-hak pub co. seoul. 615p. (in korean)."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "world register of marine species",
"dcterms:bibliographiccitation": "liu j.y. [ruiyu] (ed.). (2008). checklist of marine biota of china seas. <em>china science press.</em> 1267 pp."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "masuda, h., k. amaoka, c. araga, t. uyeno and t. yoshino (1984) the fishes of the japanese archipelago. vol. 1.: tokai university press, tokyo, japan. 437 p. (text)."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "menon, a.g.k. (1977) a systematic monograph of the tongue soles of the genus <i>cynoglossus</i> hamilton-buchanan (pisces: cynoglossidae).: smithson. contrib. zool. (238):1-129."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "pihu, e. (1979) loomade elu 4. köide. kalad: pihu, e. 1979. loomade elu, 4. köide, kalad. valgus, tallinn."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "ricker, w.e. (1973) russian-english dictionary for students of fisheries and aquatic biology.: fisheries research board of canada, ottawa."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "shao, k.t., l.y. hsieh, y.y. wu and c.y. wu (2001) taxonomic and distributional database of fishes in taiwan.: p.73-76. in i.c. liao and j. baker (eds.) aquaculture and fisheries resources management: proceedings of the joint taiwan-australia aquaculture and fisheries resources and management forum. tfri conference proceedings 4, 288 p. keelung, taiwan."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "wu, h.l., k.-t. shao and c.f. lai (eds.) (1999) latin-chinese dictionary of fishes names.: the sueichan press, taiwan. 1028 p."
},
{
"coreid": "2409656",
"dcterms:source": "catalogue of life",
"dcterms:bibliographiccitation": "yamada, u., s. shirai, t. irie, m. tokimura, s. deng, y. zheng, c. li, y.u. kim and y.s. kim (1995) names and illustrations of fishes from the east china sea and the yellow sea.: overseas fishery cooperation foundation, tokyo, japan. 288 p."
}
],
"dwc:dateIdentified": "2011-03-29"
},
"class": "actinopterygii",
"occurrenceid": "mcz:ich:11155",
"institutionid": "b4640710-8e03-11d8-b956-b8a03c50a862",
"country": "china",
"locality": "[no specific locality data]",
"collectioncode": "ich",
"canonicalname": "cynoglossus abbreviatus",
"fieldnumber": "bowditch:china",
"verbatimeventdate": "[no verbatim date data]",
"taxonomicstatus": "accepted",
"recordids": [
"271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f\\mcz:ich:11155"
],
"genus": "cynoglossus",
"order": "pleuronectiformes",
"datasetid": "7ddf754f-d193-4cc9-b351-99906754a03b"
},
"attribution": {
"uuid": "271a9ce9-c6d3-4b63-a722-cb0adc48863f",
"name": "Museum of Comparative Zoology, Harvard University",
"description": "The Museum of Comparative Zoology was founded in 1859 on the concept that collections are an integral and fundamental component of zoological research and teaching. This more than 150-year-old commitment remains a strong and proud tradition for the MCZ.\n\nThe present-day MCZ contains over 21-million specimens in ten research collections which comprise one of the world's richest and most varied resources for studying the diversity of life. The museum serves as the primary repository for zoological specimens collected by past and present Harvard faculty-curators, staff and associates conducting research around the world.\n\nAs a premier university museum and research institution, the specimens and their related data are available to researchers of the scientific and museum community.",
"logo": "http://digir.mcz.harvard.edu/ipt/logo.do?r=mczbase",
"url": "http://mczbase.mcz.harvard.edu/",
"emllink": "http://digir.mcz.harvard.edu/ipt/eml.do?r=mczbase",
"archivelink": "http://digir.mcz.harvard.edu/ipt/archive.do?r=mczbase",
"contacts": [
{
"first_name": "MCZ",
"last_name": "Harvard University"
},
{
"first_name": "Paul J.",
"last_name": "Morris",
"role": "Biodiversity Informatics Manager",
"email": "bdim@oeb.harvard.edu"
},
{
"first_name": "Paul J.",
"last_name": "Morris",
"role": "Biodiversity Informatics Manager",
"email": "mole@oeb.harvard.edu"
},
{
"first_name": "Breda",
"last_name": "Zimkus",
"role": "Acting Director of Collections Operations",
"email": "bzimkus@oeb.harvard.edu"
},
{
"first_name": "Brendan",
"last_name": "Haley",
"role": "Senior Database Manager",
"email": "bhaley@oeb.harvard.edu"
},
{
"last_name": "President and Fellows of Harvard College",
"role": "President and Fellows"
},
{
"first_name": "Brendan",
"last_name": "Haley",
"role": "Senior Database Manager",
"email": "bhaley@oeb.harvard.edu"
}
],
"data_rights": "CC4 BY-NC",
"publisher": "d347ee15-f16e-4650-930c-4e54d9ce549e",
"totalCount": 2230530
}
}